译文
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
在开国初年,有(you)个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动(dong),不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁(shui)胜呢?”
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
不管是与非,还是成与败(古今英雄(xiong)的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝(shi)消逝了。
注释
⑵横塘:原为三国时吴国在建业(今南京市)秦淮河边修建的堤岸,后为百姓聚居处。此处未必即是吴国的横塘,或只是借名泛指而已。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
14“日知其所亡”,语出《论语·子张》:“子夏曰:‘日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣。’”亡:通“无”,没有。
(21)张:张大。
10.债:欠人的钱。行处:到处。
弯跨:跨于空中。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。