译文
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒(sa)又岂能比拟!
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最(zui)高的日观峰,在古长城以南十五里。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一(yi)盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓(bin)染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送(song),是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
魂魄归来吧!
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
层层花影掩映(ying)着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
剪竹凿石,溪流清深(shen)宛然而去。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
注释
5、何曾:哪曾、不曾。
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。
48、垂旌:用竿挑着旌旗,作为使者征召的信号。
7.长:一直,老是。
⒀谁倚:各本作“谁寄”,此从《词综》卷十九、知不足斋丛书本《苹洲渔笛谱》。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
⑺双流:县名。属成都府,因以县在二江(郸江、流江)之间,故得名双流,即今四川省双流县。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
57.奥:内室。