译文
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞(mo)无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然(ran)大醉酩(ming)酊,这又是去年种下的旧病。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我(wo)寒食离开家乡麦熟才回来。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两(liang)次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光(guang)吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
魂魄归来吧!
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
江畔林木茂盛,花儿(er)盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
注释
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
萧萧:风声,也指草木摇落声。
并:一起,一齐,一同。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
(3)潜:暗中,悄悄地。