译文
上月间从安西启程出发,一路上不(bu)停(ting)留急把路赶。
她说过要来的,其实是句空(kong)话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
四海布满战尘(chen)兵戈正起(qi),在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
这里的宫殿不比长(chang)安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
好朋友呵请问你西游何时回还?
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
注释
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
③著:矗立。此处指建造。 危亭:与下文的照水然(同“燃”)犀,是同一典故,东晋温峤“路经牛渚采石矶,听当地人说矶下多妖怪,便命燃犀角而照之,须臾水族覆灭,奇形怪状,或乘车马著赤衣者。”(《晋书·温峤传》)后人常用“燃犀”来形容洞察奸邪。
楹:屋柱。
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。