译文
又深又险的(de)蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
年轻力(li)壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
追逐园林里,乱摘未熟果。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
从事经(jing)论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
曾(zeng)巩叩头再次拜上(shang),舍人先生:
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到(dao)女子?
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走(zou)遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
25.俄(é):忽然。
(34)舆薪:一车薪柴。
(40)反是不思:违反这些。是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。
⑶人情:人心。《后汉书·皇甫规传》:“而灾异犹见,人情未安者,殆贤遇进退,威刑所加,有非其理也。”翻覆:谓反覆无常;变化不定。晋陆机《君子行》:“休咎相乘蹑,翻覆若波澜。”