译文
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝(zhi)叶翠嫩一(yi)新。
梅子黄时(shi),家家都被笼罩在(zai)雨中,长满(man)青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解(jie)释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁(chou),不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我(wo),我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好(hao)的家。
半夜时到来,天明时离去。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
注释
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
人事:指政治上的得失。
①天净沙:曲牌名。
⑸薄暮:黄昏。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。
9.名籍:记名入册。
48.裁:通“才”,刚刚。