译文
草堂的落成,使(shi)乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听(ting)不到声响。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
我(wo)已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
长江出了西陵峡,才进入平(ping)地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁(bi)之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座(zuo)亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
汉王今天掌秦(qin)印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
今天是什么日子啊与王子同舟。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
注释
229、阊阖(chāng hé):天门。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
2.师者,所以传道受业解惑也:老师,是用来传授道理、交给学业、解释疑难问题的人。所以,用来……的。道,指儒家之道。受,通“授”,传授。业,泛指古代经、史、诸子之学及古文写作。惑,疑难问题
④强仕:强仕之年,即四十岁。
③暮宿陇头:傍晚住宿在陇山顶上;暮:傍晚;宿:投宿,住宿。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。