译文
千门万户的(de)楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠(dai)慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
下空惆怅。
永远的相思永远的回忆,短(duan)暂的相思却也无止境。
世间混乱污浊(zhuo)嫉贤妒能,爱障(zhang)蔽美德把恶事称道。
归附故乡先(xian)来尝新。
剥去我们身上的衣(yi)服,夺掉我们口中的粮食。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
注释
⑻这两句是以能够服役于本州而自幸。终转迷:终究是前途迷茫,生死凶吉难料。
[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。
55.后土:大地。古人常以"后土"与"皇天"对称。
[31]“你身”句:你个人本姓刘。须,本。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。