译文
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的(de)侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
我的辞赋能(neng)与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入(ru),(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢(huan)饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇(yao)曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
四方中外,都来接受教化,
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
注释
123、迕(wǔ):犯。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。
(4) 辞后主:蜀后主刘禅建兴五年,诸葛亮上《出师表》,辞别后主,率兵伐魏。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
⑥望望:望了又望。
悔之:为动,对这事后悔 。