译文
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
我好比知时应节的鸣虫,
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒(han)。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰(lan)草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西(xi)风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起(qi)已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月(yue)空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星(xing)云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
相伴的白云不知何时飘去,栽(zai)下的丹桂空自妖娇美艳。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
注释
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
(11)逆旅:旅店。
⑧坚劲:坚强有力。
⑤“由来”句:好男儿向来就轻视性命。七尺,七尺之躯。古时尺短,七尺相当于一般成人的高度。
山院:山间庭院。