译文
雨下了(liao)很久,南湖的(de)水长的满满的;雨过天晴之(zhi)后我来到南湖。
屈原已被罢免。后来秦国准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张(zhang)仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给(gei)楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军(jun)队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将(jiang)屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造(zao)了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快(kuai)就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
楚南一带春天的征候来得早,
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
②朝来句:谓低头沉思不知何故。
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
⑸黄金燃桂尽:《战国策·楚策三》谓“楚国之食贵于玉,薪贵于桂”。这里喻处境窘困。燃桂:烧贵如桂枝的柴。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
①上片的“如何”:犹言“为何”。
向:1. 对着,朝着。2. 近,临:~晚。秋天漠漠~昏黑。
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。