译文
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的(de)胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意(yi);等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算(suan)了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚(mei)开遍华(hua)堂。
做侯王将相(xiang)的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前(qian)是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
我默默地翻检着旧日的物品。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
注释
363、容与:游戏貌。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。
(26)尔:这时。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
61.聚之:召集百姓。聚:使聚集。