译文
猿猴啼(ti)时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声(sheng)如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
幽静的山谷里看(kan)不见人,只能听到那说话的声音。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地(di)永辞人间。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有(you)真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己(ji)的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
注释
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
1、初:刚刚。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。
相亲相近:相互亲近。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。