首页 古诗词 夜渡江

夜渡江

未知 / 谢重辉

嫦娥曳霞帔,引我同攀跻。腾腾上天半,玉镜悬飞梯。
西山木石尽,巨壑何时平。"
"风吹紫荆树,色与春庭暮。花落辞故枝,风回返无处。
"虽是寻山客,还同慢世人。读书惟务静,无褐不忧贫。
肯料平台狐兔走。万事翻覆如浮云,昔人空在今人口。
君王无所惜,驾驭英雄材。幽燕盛用武,供给亦劳哉。
江山路远羁离日,裘马谁为感激人。"
侯伯知何等,文章实致身。奋飞超等级,容易失沈沦。
汝书犹在壁,汝妾已辞房。旧犬知愁恨,垂头傍我床。"
早年见标格,秀气冲星斗。事业富清机,官曹正独守。
惟有夜猿啼海树,思乡望国意难堪。"
宛彼汉中郡,文雅见天伦。何以开我悲,泛舟俱远津。


夜渡江拼音解释:

chang e ye xia pei .yin wo tong pan ji .teng teng shang tian ban .yu jing xuan fei ti .
xi shan mu shi jin .ju he he shi ping ..
.feng chui zi jing shu .se yu chun ting mu .hua luo ci gu zhi .feng hui fan wu chu .
.sui shi xun shan ke .huan tong man shi ren .du shu wei wu jing .wu he bu you pin .
ken liao ping tai hu tu zou .wan shi fan fu ru fu yun .xi ren kong zai jin ren kou .
jun wang wu suo xi .jia yu ying xiong cai .you yan sheng yong wu .gong gei yi lao zai .
jiang shan lu yuan ji li ri .qiu ma shui wei gan ji ren ..
hou bo zhi he deng .wen zhang shi zhi shen .fen fei chao deng ji .rong yi shi shen lun .
ru shu you zai bi .ru qie yi ci fang .jiu quan zhi chou hen .chui tou bang wo chuang ..
zao nian jian biao ge .xiu qi chong xing dou .shi ye fu qing ji .guan cao zheng du shou .
wei you ye yuan ti hai shu .si xiang wang guo yi nan kan ..
wan bi han zhong jun .wen ya jian tian lun .he yi kai wo bei .fan zhou ju yuan jin .

译文及注释

译文
定下心来啊慢慢地前行,难控(kong)制飞得远(yuan)远的思绪。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然(ran)不得安宁。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
  宾媚人送上礼物,晋国人郤克不答应,说:“必须以萧同叔的女儿做人质,同时使齐国境内的田亩全部改为东西向。”宾媚人回答说:“萧同叔的女儿不是别人,是敝国国君的母亲。如果以对等相待,也就是晋国国君的母亲。您向诸侯颁布天子的命令,却(que)说一定要人家的母亲做人质作为凭信,将何以对天子之命?而且这是以不孝(xiao)来命令诸侯。《诗经·大雅·既醉》说:‘孝子的心从不衰竭,永远赐福于你的同类。’如果以不孝命令诸侯,恐怕不是施恩德于同类吧?先王划定天下的疆界,治理天下的道路,河流,考察土性所宜而分派它们的利益。所以《诗经·小雅·信南山》说:‘我划定疆界,治理沟垄,朝南朝东修起田埂。’现在您划分和治理诸侯的土地,却说‘全部将田垄改为东西向’就完了,只顾有利于您的战车出入,不顾土性所宜,恐怕不是先王的遗命吧?违反先王就是不义,怎么做诸侯的领袖?恐怕晋国的确有过错。四王统一天下的时候,树立德行,帮助实现大家的共同愿望。五伯称霸诸侯的时候,勤劳王事,安抚诸侯,奉行天子的命令。现在您却谋求会合诸侯,以满足无止境的贪欲。《诗经·商颂·长发》说:‘施政宽和,百福聚集。’您实在不肯宽大,从而抛弃各种福禄,这对诸侯有什么害处呢?如果您不同意,敝国国君命令使臣,已有言辞在先了,说:‘您率领贵国国君的军队光临敝国,敝国以微薄的兵赋来犒劳您的随从。由于畏惧贵国国君的威严,军队遭到了挫败。承蒙您为求取齐国的福佑,不灭绝它的社稷,使它继续同贵国保持旧日的友好关系,敝国决不敢吝惜先君这些破旧的器物和土地。您又不答应。那就请允许我们收集残余,在敝国城下决一死战。即使敝国侥幸取胜,也要服从贵国;倘若不幸战败,敢不完全听从贵国的命令?’”
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁(chou)过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
  金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
可是贼心难料,致使官军溃败。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
很快又到了岁末,瘦骨嶙(lin)峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
听说金国人要把我长留不放,
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。

注释
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
⑦上德:具有高尚道德的人。不德:不表现为形式上的德。按陈鼓应《老子注译及评介》:“上德的人,因任自然,不表现为形式上的德。”是以:因此。有德:实际上是有德的。
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
294. 决:同“诀”,话别。
⑴灞陵亭:古亭名,据考在长安东南三十里处。灞陵,也作“霸陵”,汉文帝陵寝之地,因有灞水,遂称灞陵。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。
9.信陵君:魏公子魏无忌,封为信陵君。仁而下士,当时诸侯以公子贤,多门客,不敢加兵谋魏十余年。曾窃虎符而救赵,为战国四公子之一。事见《史记·信陵君列传》。

赏析

  第二段写士卒远戍的苦况和秦汉以来“多事四夷”的原因。作者以“吾闻夫”提领,展开了对历史的回溯,描述远戍士卒历尽行军、露营、夜渡、屯戍之苦。地阔天长,戍边日久,归途知在何处?寄身锋刃,性命难保,怨愤向谁倾诉?但是,戍卒的悲惨遭遇是怎样造成的?“秦汉而还”以下便指出其原因。认为自秦汉以来,为开边拓土,“多事四夷”,边境战事频仍,致使“文教失宣”,王道莫为。这就把罪责推到封建帝王及其所推行的政策上,极为尖锐深刻。作者行王道,反霸道,以“仁义”安抚“四夷”的观点是有进步意义的。
  此词作于元丰二年(1079)三月,为苏轼由徐州调至湖州途中。词中化用李商隐《无题》诗中“相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”句意,将积郁的愁思注入即事即地的景物之中,抒发了作者对徐州风物人情无限留恋之情,并在离愁别绪中融入了深沉的身世之感。
  游记的第一部分,作者用四段文字,记叙由石湖(今江苏省吴县盘门西南十里)至雪窦山的行程,约占全文的五分之二。记叙游程,交待行止,使景点所处及周围环境了然于纸,也为后来的探奇访胜者导游,这种笔法已经形成我国游记散文的共同特点。但是象本文,开篇在交待行程上就如此泼墨,还是不多见的。
  这首诗语言优美,节奏平缓,寓情于景,以景写情,写出了征人眼前之景,心中之情,感人肺腑。诗意婉曲深远,让人回味无穷。刘禹锡《和令孤相公言怀寄河中杨少尹》中提到李益,有“边月空悲芦管秋”句,即指此诗。可见此诗在当时已传诵很广。《唐诗纪事》说这首诗在当时便被度曲入画。仔细体味全诗意境,的确也是谱歌作画的佳品。因而被谱入弦管,天下传唱,成为中唐绝句中出色的名篇之一。
  第二节的四句全是景语。这中间也有跳跃。开头明写秋晨,下文却来写“秋晚”,而用“日落山照曜”一句来代表。这种浓缩的手法是我国古典诗歌的特点之一,而谢灵运的诗在这方面显得尤为突出。“潺湲”,旧训水流貌。但是缓是急,仍须研究。叶笑雪注谓“江水缓流的状态”,疑未确。汉武帝《瓠子歌》(见《史记·河渠书》引):“河汤汤兮激潺谖。”可见当训水流急貌。何况“石浅”则水势自急,必非缓流可知。“照耀”叠韵,是形容词而非动词,指山色明亮。“荒”训大,训野,与荒凉萧瑟无关;“纷”,繁多;“沃若”,见《诗·氓》,形容树叶柔润茂盛。此四句“石浅”句写水,写动态,“日落”句写山,写静态;水为近景,色泽清而浅;山为远景,色泽明而丽。“荒林”句写目之所见,“哀禽”句写耳之所闻。全诗景语,仅此四句,起到承上启下的作用,照理讲它们并非主要内容。只是若把这四句删掉,此诗即无诗味可言。可见情由景生,原是写诗要诀。
  其实,诗中除了黍和稷是具体物象之外,都是空灵抽象的情境,抒情主体“我”具有很强的不确定性,基于这一点,欣赏者可根据自己不同的遭际从中寻找到与心灵相契的情感共鸣点。诸如物是人非之感,知音难觅之憾,世事沧桑之叹,无不可借此宣泄。更进一层,透过诗文所提供的具象,读者可以看到一个孤独的思想者,面对虽无灵性却充满生机的大自然,对自命不凡却无法把握自己命运的人类的前途的无限忧思,这种忧思只有“知我者”才会理解,可这“知我者”是何等样的人:“悠悠苍天,此何人哉?”充满失望的呼号中读者看到了另一个诗人的影子。“前不见古人,后不见来者,念天地之悠悠,独怆然而涕下”!吟出《登幽州台歌》的陈子昂心中所怀的正是这种难以被世人所理解的对人类命运的忧思。读此诗者当三思之。
  据史书记载,周弘正南归之时正是春季。因此诗中所说的秋雁南飞,实际上是诗人虚设之景。诗人由人不得归而想到来去自由的雁(de yan),想到雁春来秋去,不禁生出艳羡之情。受着羁绊而南归无望的人和“秋来南向飞”的雁形成鲜明对比,愈发见出诗人内心的悲怆。
  王安石回江宁为父亲和长兄王安仁扫墓,不觉悲思万缕,泪若江潮,白发先出,朱颜早凋,因而发出了轩冕不足乐、终欲老渔樵的感慨。大概是从父兄虽然学问卓越、志节高尚,却穷老仕途、英年早逝的惨淡经历受到触动,引发了他潜藏于心中的归老田园、渔樵为生的意愿。然而他也只能借诗抒怀,不能付诸于实际。
  这首诗流淌着诗人陶醉于山间盘石的独得意趣。尤其是诗中的盘石、泉水、垂杨、春风、落花,似通人意,杨柳拂杯,春风送花,各尽其能,纷纷为诗人的逸乐助兴。自然景物的灵动和谐,使诗意变得活跃跳动,闪现着智性的光辉。诗的前两句写盘石临水、杨柳拂杯,已是可爱之至,而春风更是善解人意,为独酌之人送来落花助兴。末尾两句以问答和猜测的语气抒情遣意,耐人咀嚼回味。泉水激石、垂杨拂杯、春风送花,都在无意(wu yi)之间,“空山无人,水流花开”,自然万物生灭变换,各随其宜,各得其所,是生动形象的禅理论。
  先说自然。庾开府即庾信,因曾官开府仪同三司,故称。庾信是梁朝著名诗人,早年在金陵做官,和父亲庾肩吾一起,深受梁武帝赏识,所谓“父子东宫,出入禁闼,恩礼莫与比隆”。诗人从辇路、宫庭着笔来怀古,当然很容易联(yi lian)想到庾信,它与作者的眼前情景相接相合,所以是自然的。
  在这首诗中,诗人对死气沉沉、缺乏生机的社会现状,深表痛心,急切地希望巨大的社会变革迅速到来。
  如此说来,对于寡廉鲜耻、心狠手毒之徒不应当以仁义道德之心去对待,最好是以强硬的态度,以其人之道,还治其人之身。虞国的灭亡,就灭在太相信同宗亲情,对不义之徒抱着不切实际的幻想,以为对方跟自己是一类人,以一种近乎于农夫的心肠,去对待凶狠的毒蛇。如果说这也是一场悲剧的话,那么则是由自己推波助澜、助纣为虐而导致的。如果灭亡的结果是自己一时糊涂、认识不清,被披着羊皮的狼蒙蔽了,尚还可以寄予一点同情,然而有贤臣坦诚相谏,苦口婆心地开导,在这种情况下仍然执迷不悟,固执己见,则可以说是咎由自取,不值得一点同情。
  三、四两句写在守卫烽火台的戍卒的阵阵欢呼声中,将军猎归,大获猎物。“烽子”,据《资治通鉴》胡三省注,“唐凡烽候之所,有烽帅、烽副;烽子,盖守烽之卒,候望紧急而举烽者也。”如今“烽子”不去守望敌情、举燃烽火,而去守候猎物、举燃猎火;不去呼报敌情紧急,而去欢呼猎罢归来,讥讽之意显而易见。
  8、暗用典故,明了心意。“江上秋风动客情”暗用张翰辞官典故。据传晋人张翰官居洛阳,见秋风起而思念故乡,于是辞官回乡,了却心愿。“秋上心头使人愁”,更能传达诗人当时客居在外,乡愁满怀的心境。
  这首诗的后半部分通过假设及由这一假设推论出来的结果清楚地说明封建社会谁养活谁这一根本问题。富贵人家的小姐太太们所以能在“好花时节”有闲情逸致去欣赏百花,正是由于这些《蚕妇》来鹄 古诗在此时“晓夕采桑”的结果。如果这些《蚕妇》来鹄 古诗此时也去千这些“繁华事”,那么,那些“黄金屋里人”只能被‘冻杀”。原来,这些“黄金屋里人”是由这些《蚕妇》来鹄 古诗养活的。此两句陡转笔锋,揭示了封建统治阶级完全是依靠剥削劳动人民而生活的这一事实。
  此诗借日常生活中常见的事物起兴,且重章叠句,反覆歌咏。由此也可以看出《国风》对《大雅》艺术上的影响。
  张玉谷说:“此送别后还家写意之诗,非送别时作也。”(《古诗赏析》)全诗三十句,可分为五个段落,每段六句。第一段写江边话别时难舍难分的情景。第二段写韦爱乘舟离去,作者登楼远望时的心情。第三段写送归路上的感受。第四段写到家所见情景。第五段写辗转思念、夜不成寐的苦况。可谓层次分明,结构谨严。

创作背景

  许穆夫人名义上是卫宣公与宣姜的女儿,事实上乃卫宣公之子公子顽与宣姜私通所生。她有两个哥哥:戴公和文公;两个姐姐:齐子和宋桓夫人。年方及笄,当许穆公与齐桓公慕名向她求婚时,她便以祖国为念。汉刘向《列女传·仁智篇》云:“初,许求之,齐亦求之。懿公将与许,女因其傅母而言曰:‘……今者许小而远,齐大而近。若今之世,强者为雄。如使边境有寇戎之事,惟是四方之故,赴告大国,妾在,不犹愈乎?’……卫侯不听,而嫁之于许。”由此可见,她在择偶问题上曾考虑将来如何报效祖国。她嫁给许穆公十年左右,卫国果然被狄人所灭。不久,她的姐夫宋桓公迎接卫国的难民渡过黄河,计男女七百三十人,加上共、滕两个别邑的人民共五千人,立戴公于曹邑。戴公即位一月而死,“许穆夫人闵卫之亡,驰驱而归,将以唁卫侯于漕邑,未至,而许之大夫有奔走跋涉而来者,夫人知其必将以不可归之义来告,故心以为忧也。既而终不果归,乃作此诗以自言其意”(朱熹《诗集传》)。据“我行其野,芃芃其麦”二句,诗当作于暮春。

  

谢重辉( 未知 )

收录诗词 (1141)
简 介

谢重辉 山东德州人,字千仞,号方山。官刑部郎中,引疾归。居官以清节着。博雅好古,工诗。有《杏村诗集》。

暮雪 / 萧统

石城与岩险,铁骑皆云屯。长策一言决,高踪百代存。
青蝇纷营营,风雨秋一叶。内省未入朝,死泪终映睫。
鹤鸣蛙跃正及时,豹隐兰凋亦可悲。焉得太阿决屏翳,
梦暗巴山雨,家连汉水云。慈亲思爱子,几度泣沾裙。"
棹经垂猿把,身在度鸟上。摆浪散帙妨,危沙折花当。
张侯楼上月娟娟。"
悬知白日斜,定是犹相望。"
远水闾阎内,青山雉堞西。王孙莫久卧,春草欲萋萋。"


夜游宫·叶下斜阳照水 / 释子鸿

琼瑶生箧笥,光景借茅茨。他日青霄里,犹应访所知。"
中丞连帅职,封内权得按。身当问罪先,县实诸侯半。
忽从林下升天去,空使时人礼白云。"
东征下月峡,挂席穷海岛。万里须十金,妻孥未相保。
赏妍又分外,理惬夫何夸。足了垂白年,敢居高士差。
许国不成名,还家有惭色。托身从畎亩,浪迹初自得。
隐轸推公望,逶迤协帝俞。轩车辞魏阙,旌节副幽都。
"灞陵谁宠葬,汉主念萧何。盛业留青史,浮荣逐逝波。


咏鹅 / 罗时用

争道朱蹄骄啮膝。此都好游湘西寺,诸将亦自军中至。
君有长才不贫贱。君今起柁春江流,余亦沙边具小舟。
词锋偏却敌,草奏直论兵。何幸新诗赠,真输小谢名。"
华堂美酒离忧销。不知何日更携手,应念兹晨去折腰。"
白蒋风飙脆,殷柽晓夜稀。何年减豺虎,似有故园归。"
不中不发思全功。舍矢如破石可裂,应弦尽敌山为空。
足以送老姿,聊待偃盖张。我生无根带,配尔亦茫茫。
"传有东南别,题诗报客居。江山知不厌,州县复何如。


题李次云窗竹 / 杜敏求

吴国滞风烟,平陵延梦想。时人趋缨弁,高鸟违罗网。
与物无亲疏,斗酒胜竹帛。何必用自苦,将贻古贤责。"
奔蛇走虺势入坐,骤雨旋风声满堂。(《赠怀素》。
野人宁得所,天意薄浮生。多病休儒服,冥搜信客旌。
莫怪执杯迟,我衰涕唾烦。重问子何之,西上岷江源。
安得造化功,旷然一扫除。滴沥檐宇愁,寥寥谈笑疏。
虽有车马客,而无人世喧。游目俯大江,列筵慰别魂。
高萝成帷幄,寒木累旌旆。远川曲通流,嵌窦潜泄濑。


选冠子·雨湿花房 / 张秉

思不从兮空踟蹰,心回迷兮意萦纡。思假鳞兮鲲龙,
"踌蹰古塞关,悲歌为谁长。日行见孤老,羸弱相提将。
久露清初湿,高云薄未还。泛舟惭小妇,飘泊损红颜。"
尔为外方客,何为独能觉。其音若或在,蹈海吾将学。"
"跻险不自喧,出郊已清目。溪回日气暖,径转山田熟。
不才同补衮,奉诏许牵裾。鸳鹭叨云阁,麒麟滞玉除。
幽寻岂一路,远色有诸岭。晨光稍曚昽,更越西南顶。"
振玉登辽甸,摐金历蓟壖。度河飞羽檄,横海泛楼船。


清江引·春思 / 傅耆

"籍甚黄丞相,能名自颍川。近看除刺史,还喜得吾贤。
见君问我意,只益胸中乱。山禽饥不飞,山木冻皆折。
寥寥寒烟静,莽莽夕阴吐。明发不在兹,青天眇难睹。"
"樊水欲东流,大江又北来。樊山当其南,此中为大回。
畴昔切玉刃,应如新发硎。及时当树勋,高悬景钟铭。
积雨封苔径,多年亚石松。传心不传法,谁可继高踪。"
"从来养毛羽,昔日曾飞迁。变转对朝阳,差池栖夕烟。
回廊映密竹,秋殿隐深松。灯影落前谿,夜宿水声中。


望岳三首·其三 / 焦袁熹

"炀皇嗣君位,隋德滋昏幽。日作及身祸,以为长世谋。
"官渡初杨柳,风来亦动摇。武昌行路好,应为最长条。
凤纪编生日,龙池堑劫灰。湘川新涕泪,秦树远楼台。
恐有无母雏,饥寒日啾啾。我能剖心出,饮啄慰孤愁。
才略纵横年且妙。无人不重乐毅贤,何敌能当鲁连啸。
江月辞风缆,江星别雾船。鸡鸣还曙色,鹭浴自清川。
"望远思归心易伤,况将衰鬓偶年光。时攀芳树愁花尽,
并坐石下堂,俯视大江奔。火云洗月露,绝壁上朝暾。


定西番·苍翠浓阴满院 / 郑芬

厌蜀交游冷,思吴胜事繁。应须理舟楫,长啸下荆门。"
风烟含越鸟,舟楫控吴人。未枉周王驾,终期汉武巡。
"亦知戍不返,秋至拭清砧。已近苦寒月,况经长别心。
塞俗人无井,山田饭有沙。西江使船至,时复问京华。"
高兴陪登陟,嘉言忝献酬。观棋知战胜,探象会冥搜。
宫女开函近御筵。晓漏追飞青琐闼,晴窗点检白云篇。
秦帝昔经此,登临冀飞翻。扬旌百神会,望日群山奔。
荒哉隋家帝,制此今颓朽。向使国不亡,焉为巨唐有。


咏杜鹃花 / 王洋

"用拙存吾道,幽居近物情。桑麻深雨露,燕雀半生成。
行看旧浦识群鸥。朝霞映日同归处,暝柳摇风欲别秋。
幽人惜春暮,潭上折芳草。佳期何时还,欲寄千里道。
皇孙犹曾莲勺困,卫庄见贬伤其足。老翁慎莫怪少年,
北阙深恩在,东林远梦知。日斜门掩映,山远树参差。
"吏散重门掩,僧来闭阁闲。远心驰北阙,春兴寄东山。
君有失母儿,爱之似阿阳。始解随人行,不欲离君傍。
"花院日扶疏,江云自卷舒。主人熊轼任,归客雉门车。


祭石曼卿文 / 汤乂

敢辞茅苇漏,已喜黍豆高。三日无行人,二江声怒号。
晴山看不厌,流水趣何长。日晚催归骑,钟声下夕阳。"
激沆浪兮奔从。拜潜君兮索玄宝,佩元符兮轨皇道。"
喜气薄太阳,祥光彻窅冥。奔走朝万国,崩腾集百灵。
众中每一见,使我潜动魄。自恐二男儿,辛勤养无益。
高柳风难定,寒泉月助明。袁公方卧雪,尺素及柴荆。"
洞主降接武,海胡舶千艘。我欲就丹砂,跋涉觉身劳。
贫知静者性,自益毛发古。车马入邻家,蓬蒿翳环堵。