译文
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在(zai)何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一(yi)(yi)人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久(jiu),我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声(sheng)音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
遥看汉水像鸭头的颜(yan)色(se)一样绿,好像是刚刚酿好还未(wei)曾滤过的绿葡萄酒。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年(nian)没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
不知自己嘴,是硬还是软,
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚(wan),最后被皇帝赏赐锦袍。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
归附故乡先来尝新。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
注释
(2)将行:将要离开(零陵)。
16.犹是:像这样。
⒀势异:形势不同。
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”
⑷春潮:春天的潮汐。
2司马相如,西汉著名文学家
白首:头发白了,这里指老年。方:才。