译文
唉,悲伤啊!你是(shi)什么人,什么人啊?我(wo)是此地龙场(chang)驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛(cong)中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百(bai)姓更让我感到悲哀。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
①沾:润湿。
①姑苏:苏州的别称
[1]跂乌:是伤残的独足而行的乌鸦。
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
舟车商贾:坐船乘车的商人。