译文
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
客居在(zai)外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
看看自己没有讨人喜欢的馨香美(mei),白白承受了清风吹沐。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓(lan)的火花报什么喜讯。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
我姑(gu)且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
满目孤愁,心怀万般伤(shang)痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊(huai)。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
爱耍小性子,一急脚发跳。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
注释
⑻恁:这样,如此。
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
(38)经年:一整年。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
戏:嬉戏。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
(21)后所称:指石生,温生被选走,使河南人才空虚。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。