译文
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
华山畿啊,华山畿,
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品(pin)尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
我如今跌落(luo)在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
分清先后施政行善。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当(dang)时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇(jiao)菜园。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
重重叠叠的山峰(feng)隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂(mao)密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
注释
2.炙(zhì)手:热得烫手。比喻权贵势焰之盛。《新唐书·崔铉传》:“铉所善者,郑鲁、杨绍复、段瑰、薛蒙,颇参议论。时语曰:‘郑、杨、段、薛,炙手可热;欲得命通,鲁、绍、瑰、蒙。’”张罗:本指张设罗网捕捉虫鸟。常以形容冷落少人迹。何逊《车中见新林分别甚盛》诗:“穷巷可张罗。”形容门庭冷落。《史记·汲郑列传》:“夫以汲、郑之贤,有势则宾客十倍,无势则否,况众人乎!下邽翟公有言,始翟公为廷尉,宾客阗门;及废,门外可设雀罗。”汲(jí):汲黯。郑:郑当时。阗(tián):塞,充满。罗:捕鸟的网。
患:祸害,灾难这里做动词。
8.酌:饮(酒)
巢燕:巢里的燕子。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。