译文
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到(dao)了良辰,也未必就有佳期。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多(duo)么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出(chu)芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
我的脸蜡黄,没有一点光泽(ze),哪知道人(ren)世间的什么荣华富贵。
其五
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候(hou),集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
碧绿的池水涟漪满(man)前陂,极目远望无边的滔田肥。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
注释
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
22、霍子孟:名霍光,西汉大臣,受汉武帝遗诏,辅助幼主汉昭帝;昭帝死后因无后,故而由昌邑王刘贺继位,刘贺荒嬉无道,霍光又废刘贺,更立宣帝刘病已,是安定西汉王朝的重臣(《汉书·霍光传》)。作:兴起。
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”