译文
月照(zhao)松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜(xie)。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的(de)布衣。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
不必在往事沉溺中低吟。
你不要下到幽冥王国。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准(zhun)备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看(kan)见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁(pang)边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装(zhuang)起来,回家后交给成名看。
注释
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
⑵中庭:庭院里。
33.位卑则足羞,官盛则近谀:以地位低的人为师就感到羞耻,以高官为师就近乎谄媚。足,可,够得上。盛,高大。谀,谄媚。
(55)年行:行年,已度过的年龄。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
(87)涿(zhuō):今河北涿县。
⑧风流:高尚的品格和气节。
④夜何其:语出《诗经·庭燎》:“夜如何其?”是说“夜晚何时?”其,语尾助词。