译文
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是(shi)亡国奴的我就是能回故乡也是颇为(wei)犯愁的事。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时(shi),满面皱纹,须眉已斑。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
只能看见每晚从海上升起,谁(shui)能知道早晨在云间隐没。
间或走到水的尽(jin)头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而(er)听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想(xiang)小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
想到国事家事,愁得我双鬓(bin)灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
注释
⑴旅:旅行。次:临时住宿。朔方:古都名,自西汉始建,至唐代,辖区多变,治所不一。桑干河以北,属朔方地区。
(6)五季:五代(指五代十国时期)。
⑵新痕:指初露的新月。
永:即永州。
④明明:明察。