译文
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么(me)幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦(ku)菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美(mei)锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
汉水如素练一样轻盈(ying)漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
她的纤手摆弄着笔管(guan),长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
注释
116、弟兄:这里偏指兄。
12、张之:协助他。
⑵洲:水中的陆地。
(6)无数山:很多座山。
48.李氏子蟠(pán):李家的孩子名蟠。李蟠,韩愈的弟子,唐德宗贞元十九年(803年)进士。