译文
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
(我因为)逢上纷乱(luan)混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
寒冷(leng)的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与(yu)秋声相连。
相思之(zhi)人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
它的素色面容施(shi)铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚(shang)的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
一年年过去,白头发不断添新,
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
早到梳妆台,画眉像扫地。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
104.后帝:天帝。若:顺悦。
②矣:语气助词。
②雁柱十三弦;筝有十三弦;琴柱斜排如雁斜飞,称雁柱。这里均代指古筝。
42.遭:遇合,运气。
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。