译文
我(在(zai)楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台(tai)前)梳头。著压(一种织布工艺)的(de)红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
又象有一百只黄莺在相(xiang)向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
我这样的人只可在草莽之(zhi)间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就(jiu)有多久。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
注释
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
内外异法:宫内和朝廷刑赏之法不同。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。