译文
何处去寻找武侯诸葛亮的祠(ci)堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
函谷关(guan)西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家(jia)的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统(tong)治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
早晨从南方的苍梧出(chu)发,傍晚就到达了昆仑山上。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
注释
(22)顾:拜访。由是:因此。
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。