译文
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
渐渐吹尽了,枝(zhi)梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
登上高高那山冈,柞枝劈来当(dang)柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临(lin)而伤心哀鸣。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自(zi)己当初志向。
人的寿命长短,不只是由上天(tian)所决定的。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住(zhu)始皇的故国旧居。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
注释
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
咏歌:吟诗。
⒅思:想。
梢:柳梢。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。