译文
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一(yi)片繁忙。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
张仪回答说:“应先与魏(wei)、楚两国表示亲善,然后出兵三川(chuan),堵塞辕、缑氏两个隘口,挡住通向屯留的路,让魏国出兵切断南阳的通路,楚国派兵逼近南郑,而秦国的军队则攻击新城和宜阳,兵临二周的近郊,声讨周君的罪行,(随后)乘机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不能拯救自身,一定会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎,掌握地图和户籍,挟持周天子,用他的名义来号令天下,天下没有敢于违抗的,这就能建立王业了。如今,蜀国是西边偏僻(落后)的国家,戎狄为首领。攻打蜀国,会使士兵疲惫,使百姓劳苦,却不能以此来建立名望;即使夺取了那里的土地,也算不得什么利益。我听说:‘争名的要在朝廷上争,争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室,正是整个天下的大市场和朝廷,大王不去争夺,反而与那些野蛮的人争夺名利,这就离帝王之业远了。”
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
醉(zui)后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
鬼蜮含沙射影把人伤。
还有其他无数类似的伤心惨事,
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东(dong)方一轮寒日冉冉升高空。
注释
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
⑩坐:因为。
⑿姝:美丽的女子。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。