译文
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当(dang)年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已(yi)恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让(rang)人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
其曲(qu)(qu第一声)中(zhòng)规
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念(nian)的故乡。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
吓得达官们(men),为避胡人逃离了家。
注释
⑤别来:别后。
⑵“海内”句:公元960年,赵匡胤夺取后周政权建立宋王朝后,先后用兵攻破荆南、后蜀、南汉等,南唐亦已朝不虑夕。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
2.海门:长江入海处,在今江苏省海门市。
8.瑶阶:玉砌的台阶。此处指积雪的石阶。唐韦应物《对雪赠徐秀才》诗:“晨起望南端,千林散春雪。妍光属瑶阶,乱绪陵新节。”