译文
心爱(ai)的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无(wu)奈地道别。天(tian)上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像(xiang)发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿(yuan)时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
整(zheng)日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
回来吧(ba)。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
南方不可以栖止。
注释
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。
夜久:夜深。
焉:于此。
但怪得:惊异。