译文
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时(shi)不忍去看那鹊桥路。只(zhi)要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
其二:
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
红(hong)漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏(su)浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安(an)。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹(pi)马载她归还。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
注释
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
⑥祥:祥瑞。
18、蛮笺:蜀纸笺。
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
6.闲:闲置。
贻(yí):送,赠送。
牵迫:很紧迫。