译文
布谷鸟(niao)在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山(shan)黄昏(hun)下徘徊。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用(yong)夔和皋陶。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫(jiao)着把我送到了家。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀(yu)晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄(bao)西山,黄昏将近了。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
注释
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
师:可泛指军队,也可专指古代军队的编制单位。《荀子·礼论》:“师旅有制。”五百人为旅,五旅为师。下面传文说“虞无师”,就是专指二千五百人的军队编制。
2、欧公:指欧阳修。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
4、云尔:句末语气词。如此而已。
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
(9)化去:指仙去。