译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下(xia)的(de)戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比(bi)起早已冤死(si)的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在(zai)那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕(yan)丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从(cong)前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到(dao)这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素(su)食,采摘路葵佐餐。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
注释
⑺胡:何,怎么。 然:这样。 而:如、象。
遏(è):遏制。
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
二千石:汉太守官俸二千石
⑷断云:片片云朵。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。