译文
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
真诚地奉(feng)劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以(yi)遇(yu)到故旧亲人。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会(hui)跟随潮汐回到你那里。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
岂能卑躬屈膝去侍奉权(quan)贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
魂魄归来吧!
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
注释
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
67.二八:以八人为行。二八十六人。
16.矜:自夸。就是喜欢拿最好的绢本书看,稍微懂一点就会引以为傲。这两句是说纨素是由于喜爱绨素才翻书,一有所得便向人夸耀。以上写纨素。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
⑵时清:指时局已安定。
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。