译文
“过去先(xian)王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不(bu)仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
一(yi)(yi)叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
望一眼家乡的山水呵,
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
一听拨浪鼓,拖鞋(xie)往外冲。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
趴在栏杆远望,道路有深情。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连(lian)理枝(zhi)。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
注释
289、党人:朋党之人。
⑸篱(lí):篱笆。
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
沉香:沉香木。著旬香料。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。