译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
闲时观看石镜使心神清净,
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
况且天下(xia)的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆(zhao);洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为(wei)汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱(chang)之离骚在人世间了!
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深(shen)知你待我一片情真。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
注释
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。
⑹仳(pǐ)离:别离。旧指妇女被遗弃二离去。清仇兆鳌《杜诗详注》云:“《诗》:有女仳离,啜其泣矣。仳离,别离也。”红蕊:红花。
137. 让:责备。
④戎葵:即蜀葵,花开五色,似木槿。
燕山:府名。