译文
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心(xin)胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜(shuang)越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔(xi)一起游玩(wan)宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终(zhong)了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛(tao)怒击如同对投。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋(qiu)风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
注释
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
[3]纠纷:重叠交错的样子。
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。