译文
待我尽节报效明主之后,我要与君一(yi)起隐居南山,同卧白云。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但(dan)是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
你生于辛未年我生于丁丑(chou),都受了一些时间的冰雪摧残,已经成(cheng)了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独(du)倦飞。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
注释
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
(66)晁错(前200——前154):颍川(今河南省中部及南部地,治所在禹县)人。汉景帝时,他建议削各诸侯国封地。后吴楚等七国诸侯反,有人认为是削地所致,晁错因而被杀。
(6)识:shí,在这里是认识的意思。
卢橘子:枇杷的果实。
⑴碛西:即安西都护府(治所在今新疆库车附近)。
绾(wǎn):系。
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。
蔓发:蔓延生长。