译文
现在(zai)我(wo)才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之(zhi)东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
洛阳的东城门外(wai),高高的城墙。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深(shen)、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
但看着天上云外的白(bai)日,射出的寒光却自在悠悠。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
寒冬腊月里,草根也发甜,
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
注释
5、如:像。
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
1.长(zhǎng):生长。