译文
本来淫乱之徒(tu)无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐(zuo)看上升的云雾千变万化。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
清晨你要提心吊胆地躲避(bi)猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
丝(si)罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
有一天,驴(lv)叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(shi)(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗(dou)。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说(shuo):“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
孟子回答说:“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人,因此后世没有流传。我没有听说过这事。(如果)不能不说,那么还是说说行王道的事吧!”
注释
76.裾:衣襟。
130、黄昏:古时计算时间按十二地支将一日分为十二个“时辰”。“黄昏”是“戌时”(相当于现代的晚上7时至9时)。下句的“人定”是“亥时”(相当于现代的晚上9时至11时)。
56病:困苦不堪。
勖:勉励。
18. 或:有的人。
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
(59)以柳易播:意指柳宗元自愿到播州去,让刘禹锡去柳州。