译文
魂啊归来吧!
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着(zhuo)询问(wen):这客人是从哪里来的呀?
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
有去无回,无人全生。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠(zhu)。泪珠儿洒满了空枝,空枝上(shang)(shang)浸染着斑斑血痕。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
我好比知时应节的鸣虫,
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便(bian)压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
注释
清如许:这样清澈。
5.明哲:聪明睿智(的人)。
[4]薨(hōng):古代诸侯王死称为薨。据《世说新语·尤悔》记载,任城王是被曹丕毒死的。
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
②龙麝:一种香料。
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。