译文
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都(du)在(zai)历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
让我来为你们高(gao)歌一曲,请你们为我倾耳细听:
裴先生(sheng)你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
驽(nú)马十驾
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘(niang)跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她(ta)是(shi)向谁学习(xi)的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
注释
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。
余:剩余。
②君:古代对男子的尊称。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
(9)以:在。
(39)衣百结:衣服打满了补丁。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。