译文
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的(de)时候。世间的事(shi)物在(zai)不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
八月的萧关道气爽秋高。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
江(jiang)水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
你(ni)何(he)忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
注释
逐:赶,驱赶。
而此地适与余近:适,正好。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
(3)秋梦绿:秋夜梦中所见草木葱笼的春夏景象。《红楼梦》程高本作“秋梦续”,“续”与“惊破”相反,又与下句“不忍眠”矛盾。
37.觺(yi2疑)觺:尖利貌。
⑽牵牛:指牵牛星。轭:车辕前横木,牛拉车则负轭。“不负轭”是说不拉车。这二句是用南箕、北斗、牵牛等星宿的有虚名无实用,比喻朋友的有虚名无实用。