译文
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
就像是传来沙沙的雨声;
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
不(bu)要推辞会醉倒在这个季节,有花而(er)不去看它开放(fang),就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
曾记得一次溪亭饮酒到日(ri)暮,喝得大醉回家找不着了道路。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
儿子啊,你(ni)为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋(lian)这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
注释
肠千结:以千结形容愁肠难解。
⑯无恙:安好,无损伤。
①盘:游乐。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
102貌:脸色。
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
[64]“指潜川”句:指深水发誓,约期相会。潜川,深渊,一说指洛神所居之地。期,会。