译文
当年的吴国宫廷院闱现在已经变(bian)得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
看(kan)见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
为何嗜欲与人相同(tong),求欢饱享一朝之情?
就没有急风暴雨呢?
一片片寒叶轻轻地飘洒,
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
昔(xi)者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换(huan)飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩(en)宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历(li)阳县内蜿蜒延伸。
细雨止后
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
注释
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。
⑤横牛背:横坐在牛背上。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。
耆老:老人,耆,老
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。