译文
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
若不是由于穷困怎会做这样的事(shi)?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被(bei)西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少(shao)年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽(you)冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
其一
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
鬓发是一天比一天增加了银白,
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
已不知不觉地快要到清明。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
它清脆的叫声,惊醒(xing)了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
注释
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。
86.夷犹:犹豫不进。
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
山眼、海心:皆是比喻月亮。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。