译文
午睡醒来,满耳(er)都是婉转的(de)鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓(hong)的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降(jiang)雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂(za)种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
注释
⑽石磴(dèng):石级;石台阶。悬肠草:又名思子蔓、离别草等。这里用作生死离别的象征和见证。
耳:语气词。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
55.椒:花椒树。木兰:树名,高大乔木,开白花。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
翕(xi)赫:轰动、惊动。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。