译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯(wan)弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻(xun)遍。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少(shao)女倩影送入我的眼里。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
熊罴当路面对我蹲坐(zuo),虎(hu)豹夹道发威狂嚎叫。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
注释
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。
⑵心留:自己心里情愿留下。
断阕:没写完的词。
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。
(32)安期:即安期生,古之仙人。
⒁杜郎:即杜牧。唐文宗大和七年到九年,杜牧在扬州任淮南节度使掌书记。俊赏:俊逸清赏。钟嵘《诗品序》:“近彭城刘士章,俊赏才士。”