译文
明月如(ru)此皎洁,照亮了我的(de)床帏;
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文(wen)章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪(na)个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认(ren)为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
比干有何悖逆之(zhi)处,为何遭受压制打击?
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
千军万马一呼百应动地惊天。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
注释
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。
91.揄:牵曳。紵:麻布。缟:白绸布。
18、大白:大酒杯。白;古人罚酒时用的酒杯,也泛指一般的酒杯,这里的意思是三杯酒。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
④一何:何其,多么。
⑿世情:世态人情。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
①情脉脉:《古诗十九首·摇摇牵牛星》:“盈盈一水间,脉脉不得语”“脉脉,情意绵绵,凝视不语得样子。