译文
咸平二年八月十五日撰记。
闽中北面是(shi)高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
花飞卉谢,叶茂枝繁(fan),朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着(zhuo)帝京的繁华,古今之情都在其中。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
他的足(zu)迹环绕天下(xia),有些什么要求愿望?
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐(zuo)在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能(neng)享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你(ni)爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死(si)去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
爱:喜欢,喜爱。
65、视日:占卜日子吉凶的官。
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。