译文
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
远远望见仙人正在彩云里,
永王节制并(bing)非是想做春秋五霸中(zhong)齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下(xia)来;
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出(chu)随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
经常与人在马上比试胜负(fu),从不珍惜七尺身躯。
注释
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。
4.则:原则、方法。此处指按一定方法才能砍伐到斧子柄。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
⑶土国:在国都服役。漕:地名。
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。